Not having a schematic handy, my first guess would be to look for a problem in the T/R switching circuitry. If it's switched by a relay see if the relay driver is shorted or just biased on all the time. That should get you traveling in the right direction. Use the block diagram to get a general idea of how the switching is done, and then use the schematic to take you to component level.